Vở kịch The Lehman Trilogy đặt niềm tin vào Yamaha RIVAGE PM3 trong sự trở lại thành công tại London.

The Lehman Trilogy (Bộ ba Lehman), vở kịch đã nhiều lần đạt được giải thưởng Tony danh giá, đã trở lại trên sân khấu West End của London vào đầu năm nay, các khán giả tại Anh Quốc đã được trải nghiệm sân khấu kịch độc đáo, cả về nội dung và sản xuất kỹ thuật. Trong chuỗi trình diễn này, thiết kế âm thanh đã chuyển sang hệ thống mixer số RIVAGE PM3 của Yamaha, điều này cho thấy rằng một giải pháp nhỏ gọn có thể hỗ trợ các hệ thống sản xuất âm thanh lớn và phức tạp.

Trước đó, vở kịch The Lehman Trilogy đã có màn ra mắt tại Nhà hát Quốc gia Lyttleton, đạo diễn Sam Mendes chỉ đạo cho vở kịch được chuyển đến West End để phục vụ cho show diễn cháy vé ở đây, tiếp sau đó là các show diễn tại Broadway và Los Angeles, trước khi quay trở lại London vào năm 2023 cho mùa diễn kéo dài 17 tuần tại Nhà hát Gillian Lynne. Với sự tham gia của ba diễn viên thủ vai là ba anh em nhà Lehman, con trai và cháu trai của họ, đây là một kỳ tích kể chuyện đặc sắc, chia thành ba phần trong một buổi tối. Các tình tiết được diễn ra trong một bộ khung 'hộp kính' độc đáo, với cảnh quay được chiếu lên một bức tường video cong, được thiết kế bởi Es Devlin, kèm theo đó là âm nhạc của một nghệ sĩ đàn piano.

Vở The Lehman Trilogy đã dành chiến thắng năm giải thưởng Tony Award®, bao gồm Giải thưởng cho Best Play (Vở kịch xuất sắc nhất), cùng với Giải thưởng Outer Critics Circle Award cho mục Biên kịch Broadway Xuất sắc và Giải thưởng Drama League Award cho Biên Kịch xuất sắc. Âm thanh của buổi diễn do Dominic Bilkey và Nick Powell thực hiện. Trong show diễn năm 2023 tại London, hệ thống âm thanh đã chuyển sang sử dụng mixer số Yamaha RIVAGE PM3, được cung cấp bởi đơn vị Stage Sound Services, có trụ sở tại Cardiff.

Âm thanh được thiết kế hoàn toàn dựa trên Dante, thiết kế này cực kỳ linh hoạt cho các địa điểm tổ chức sự kiện và các hệ thống loa khác nhau, đồng thời cho phép triển khai mạng "Redundancy" chạy song song để dự phòng cho mạng chính và các cấu trúc mạng mở rộng. Vicki Hill, là kỹ thuật viên vận hành âm thanh buổi diễn mở màn, đã thực hiện hầu hết phần lập trình và sau đó chuyển giao nhiệm vụ cho Rosie Stroud trong phần còn lại của buổi diễn tại London năm 2023.

Kỹ thuật viên Roise Stroud đang vận hành Mixer RIVAGE PM3

"Có nhiều lý do khiến chúng tôi chọn RIVAGE PM3 cho chuổi diễn này," Dominic nói. "Đầu tiên, với hệ thống âm thanh kết nối trên mạng nội bộ, chúng tôi muốn đơn giản hóa chuỗi tín hiệu. Với số lượng kênh trên bộ xử lý Dante HY-144D nhiều, giúp làm cho việc kết nối trở nên rất dễ dàng, liên kết mạng giữa các mixer và bộ xử lý mang lại nhiều lợi ích trong việc vận hành các thiết bị trong cơ sở hạ tầng thông qua giao thức truyên qua dây Cat5e.

Kích thước nhỏ của bảng điều khiển trên mixer cũng trở thành lựa chọn lý tưởng cho những đơn vị sản xuất chương trình, khi mà những đơn vị này yêu cầu diện tích bảng điều khiển chạn chế về kích thước, nhưng số lượng kênh và hiệu ứng nhiều. Bằng cách sử dụng kêt nối mạng trên RIVAGE kết nối với stage rack ở xa, các kỹ sư có thể quản lý các thiết bị chính và thiết bị âm thanh nằm phía sau sân khấu. Điều này giảm thiểu các vấn đề tăng nhiệt độ, tiếng ồn từ quạt và ánh sáng trong khán phòng.

Một ưu điểm khác của hệ thống RIVAGE là khả năng triển khai giao thức OSC (Open Sound Control). Nó hoạt động mượt mà với Atlas Show Control cho ứng dụng Âm thanh Không Gian. Đây là ứng dụng dành được giải thưởng ABTT cho giải pháp phần mềm, được phát triển bởi Dominic và Jack Lord, từ đó việc lập trình âm thanh không gian trở nên đơn giản nhất có thể. Nó hỗ trợ việc tương tác giữa các hệ thống và bảng trộn khác nhau, người điều khiển có thể quản lý hệ thống và vận hành show diễn một từ một vị trí cố định.

Chúng tôi cũng sử dụng các phần mềm quản lý hệ thống của nhà hát để thiết lập các cài đặt cần thiết cho các sự kiện khác nhau và chuyển giao lại cho các thực tập viên, cũng như quản lý biến động tại các bộ phận khác nhau của buổi diễn.

Một trong những thách thức cho việc thiết kế âm thanh là phải sắp xếp không gian nằm ngoài mặt sân khấu cho nghệ sĩ dương cầm. Theo đó, chúng tôi đặt một keyboard Yamaha CP-88 dưới dạng đạo cụ, sự gần gũi của đàn piano với khán giả là một trong những yếu tố quan trọng với Dominic và đội ngũ.

Chúng tôi đã sử dụng hệ thống âm thanh không gian để xác định vị trí của đàn piano trong khán phòng, nhưng cũng thêm vào khả năng điều chỉnh cường độ âm thanh cho khán giả ở gần đàn hơn," ông nói. "Điều này tạo cảm giác tự nhiên hơn cho những ghế ngồi gần piano khi trải nghiệm một phiên bản của buổi diễn với âm thanh piano mạnh mẽ hơn so với những ghế ngồi ở phía đối diện của rạp và hệ thống cung cấp cho chúng tôi tính linh hoạt để thực hiện điều đó.

Nhìn chung, Dominic rất hài lòng với hệ thống RIVAGE PM3, và, với cái nhìn về ngành sản xuất chương trình trong tương lai, sự đáng tin cậy và sự phủ sóng toàn cầu của Yamaha sẽ mang lại thêm nhiều lợi ích hơn nữa.

Tôi rất hài lòng khi làm việc với hệ thống RIVAGE PM3 này. Hệ thống vận hành ở 96kHz có độ trễ cực thấp, gần như ngay lập tức, và, kết hợp với những điều chỉnh trong hệ thống của chúng tôi, chúng tôi đã tối ưu hóa được tốc độ và đạt được đỗ trễ thấp nhất từ trước tới nay. Với sự gần gũi của khán giả tại sân khấu hình vòng cung tại Nhà hát Gillian Lynn, điều này cực kỳ quan trọng. Chức năng nhập dữ liệu CSV để đặt tên cũng tuyệt vời và tiết kiệm rất nhiều thời gian trong quá trình lập trình," ông nói.

Chúng tôi đã xem xét về tiềm năng trong tương lai của buổi diễn, đảm bảo rằng chúng tôi đã tận dụng tốt cơ hội trình diễn tại Gillian Lynn để mang hệ thống đi tour khắp thế giới," ông nói tiếp. "Ngoài các lợi ích về mặt kỹ thuật, Yamaha còn có bề dày về lịch sử, độ tin cậy trong ngành và mạng lưới hỗ trợ toàn cầu của họ.

VƯƠNG QUỐC ANH

Dòng RIVAGE PM

Nhằm tạo điều kiện cho các kỹ thuật viên âm thanh hỗ trợ tốt nhất cho nghệ sỹ và người biểu diễn, Yamaha không bao giờ xem nhẹ khía cạnh chất lượng. Âm thanh, tính năng và độ bền phải luôn đạt hạng nhất, đồng thời chú trọng vào cách điều khiển thuận tiện để các kỹ thuật viên có thể toàn tâm cùng nghệ sĩ và người biểu diễn truyền tải những cảm xúc của mình. Dòng RIVAGE PM đảm bảo luôn là sản phẩm lý tưởng nhất, kết nối công nghệ, nghệ thuật với khán giả bằng những cảm hứng làn tỏa toàn cầu.