“Two Yamaha”, Yamaha Corp. và Yamaha Motor, Cùng tham gia trong một sự kiện duy nhất― "Two Yamahas, One Passion -RIDERS MEET PIANIST" (Hai Yamaha, Một niềm đam mê -TAY ĐUA XE GẶP NGHỆ SĨ DƯƠNG CẦM) - Sự kiện được trình bày trong video

Nghệ sĩ dương cầm Francesco Tristano trình bày một tác phẩm gốc, được biểu diễn lần đầu tiên tại sự kiện này.

Năm tay đua Yamaha MotoGP bao gồm cả Valentino Rossi đã có những chia sẻ xúc động về "KANDO (*)."

Yamaha Corporation (từ giờ gọi là Yamaha) và Yamaha Motor Co., Ltd. (từ giờ gọi là Yamaha Motor) cùng đến với nhau trong một sự kiện "Two Yamahas, One Passion -RIDERS MEET PIANIST-" được tổ chức tại Yamaha Hall ở Ginza, Tokyo vào thứ Tư, ngày 17 tháng 10 năm 2018. Sự kiện này có sự xuất hiện của năm tay đua trong giải đua xe MotoGP (Giải đua xe Vô địch Thế giới Grand Prix), Valentino Rossi, Maverick Viñales, Johann Zarco, Hafizh Syahrin và Katsuyuki Nakasuga cùng với nghệ sĩ dương cầm và nhà soạn nhạc nổi tiếng thế giới Francesco Tristano. Tại sự kiện, ông Tristano đã biểu diễn một tác phẩm mới trong một lần ra mắt quốc tế.

Một đoạn phim ngắn đã được sáng tạo dựa trên các thông điệp do sáu nhân vật này đưa ra và được xây dựng dựa trên chủ đề của sự kiện này, "sự phát triển cá nhân đạt được bằng cách tinh chỉnh sự nhạy cảm, thực hành liên tục và 'Kando' đã được sinh ra từ đó". Một tập san video ghi lại sự kiện cùng với các buổi biểu diễn đã được thực hiện và có trên trang web của Yamaha cùng với bản tóm tắt sự kiện.

(*) Kando là một từ Nhật Bản dành cho những cảm giáchòa quyện của sự hài lòng sâu sắc cùng lúc với hứng thú mãnh liệt mà chúng ta trải nghiệm khi gặp phải một giá trị đặc biệt.

[Trang web]

Video (Khoảng 15 phút)

Đoạn phim ngắn (Khoảng 150 giây)

Trong khi Yamaha và Yamaha Motor có thể đại diện cho các ngành công nghiệp rất khác nhau—Yamaha chuyên về các thiết bị âm nhạc và âm thanh, và Yamaha Motor về xe mô-tô và các sản phẩm hàng hải—cả hai được liên kết với nhau bởi sự mong muốn hợp tác nhằm tạo ra "Kando" với khách hàng của họ, giới thiệu đến nghệ sĩ và vận động viên các nhạc cụ, động cơ có khả năng truyền tải sự nhạy cảm tinh tế và khả năng trình diễn vượt mức mong đợi, truyền cảm hứng "Kando" trong tất cả những người đến xem.

Vì các công ty chia sẻ cùng một thương hiệu "Yamaha", các nhà sản xuất đang tiếp tục các sáng kiến ​​chung để nâng cao giá trị thương hiệu với “Two Yamahas, One Passion” là chủ đề chính. Tính đến năm nay, cả Yamaha Corp và Yamaha Motor đều đặt tên cho những ngày kỷ niệm tương ứng của họ là "Yamaha Day" (Ngày Yamaha) (ngày 12 tháng 10 cho Yamaha, ngày 1 tháng 7 cho Yamaha Motor) với các hoạt động khác nhau được lên kế hoạch xuyên suốt sự kiện. Sự kiện này là một ví dụ điển hình về cách họ kỷ niệm.

Trong sự kiện này, các diễn giả liên quan đến câu chuyện về khái niệm "Kando", một giá trị quan trọng được chia sẻ bởi cả hai công ty, chia sẻ các sản phẩm như nhạc cụ và xe máy gần gũi, gắn kết thế nào với trái tim của họ, vẽ nên những đường song song giữa các vai trò rất khác biệt của người nghệ sĩ và những tay đua. Ông Tristano tiếp tục giới thiệu một sáng tác mới là "Time Grid", tác phẩm mà ông đã được truyền cảm hứng sáng tác sau khi xem cuộc đua MotoGP được tổ chức vào tháng 8 năm nay tại Cộng hòa Séc. Với sự kết hợp khéo léo đàn concert grand piano CFX, MONTAGE của Yamaha, và bộ tổng hợp Reface CS cho ý chí nghệ thuật của mình, ông Tristano đã đưa khán giả trên một cuộc hành trình đến với đường đua, thêu dệt nên một tấm lưới của sự im lặng đầy căng thẳng với sự nhiệt tình cháy bỏng của cuộc đua, bắc cầu nối giữa năm tay đua MotoGP với khán giả tại địa điểm biểu diễn. Với nhiều khoảnh khắc ấn tượng khác, chẳng hạn như tiết lộ về niềm đam mê piano thật ngạc nhiên của Johann Zarco, cùng với bài biểu diễn đầy ngẫu hứng của chính anh, sự kiện "Hai Yamaha" rõ ràng là một thành công vang dội, mang lại những trải nghiệm độc đáo mà không nơi nào khác có được.

Trong đoạn phim miêu tả chủ đề của sự kiện này, các tay đua Valentino Rossi, Maverick Viñales, Johann Zarco, Hafizh Syahrin, Katsuyuki Nakasuga và Francesco Tristano, mỗi người đều có liên quan đến các giai thoại về cách họ rèn luyện và trau dồi sự nhạy cảm của để đạt được sự phát triển cá nhân theo định nghĩa "Kando."

Các điều phối viên của Yamaha và Yamaha Motor cho biết: "Đưa một nghệ sĩ dương cầm lên sân khấu cùng với một nhóm các tay đua chắc chắn là một quyết định táo bạo, nhưng chúng tôi rất vui mừng rằng sự kiện đã thu hút được rất nhiều sự chú ý. Trong tương lai, chúng tôi mong muốn tiếp tục sử dụng những sáng kiến ​​hợp tác này để mang đến giá trị duy nhất của thương hiệu 'Yamaha' cho khách hàng thưởng thức".

Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập:

Giới thiệu về Tập đoàn Yamaha

Giới thiệu về Yamaha Motor Co., Ltd.